Advent
LITURGIE DE L'AVENT
202 Seiten, Sylvanès 1983 (nur noch gebraucht erhältlich)
Der Advent, die Zeit der Vorbereitung auf die Feier des Kommens Christi, des Sohnes Gottes, in unserem Fleisch, ist vor allem ein eschatologisches Warten der Kirche auf das Kommen ihres Herrn.
Die Adventszeit spannt einen Bogen von der Schöpfung zu ihrer Vollendung im Reich Gottes und ermöglicht, die Zeit der Patriarchen und der Propheten, die Zeit der Jungfrau Maria, die Zeit des Vorläufers und die Zeit der Kirche zu integrieren.
Aus dem Vorwort des Notenbuches LITURGIE DE NOËL
Vesper
zum Seitenanfang
Vigil
- O Gott, komm mir zu Hilfe …
Hörprobe: Dieu viens à mon aide !
- Invitatorium
am 1., 2. und 3. Adventssonntag: Venez, levez-vous et veillez
am 4. Adventssonntag: Les temps sont accomplis
ab 17. Dezember: Le Seigneur est proche
+ Psalm 95 ➚ (Psalm 95 im Ton vom Advent)
Hörprobe: Les temps sont accomplis + Psalm 95
- Hymnus
Voici qu'Il vient parmi les siens
(Der Text dieses Hymnus stammt vom Dominikanerpater Dominique Cerbelaud)
- Österliche Verkündigung
- Lesung aus dem Alten Testament
siehe Tabelle
- Canticum aus dem Alten Testament
siehe Tabelle
- 3 Psalmen mit ihren Kehrversen
siehe Tabelle
(die 3 Kehrverse sind bei den 4 Adventssonntagen die gleichen)
Hörprobe: Voici venir le Roi + Psalm 89 ➚
Hörprobe: Voici je viens bientôt + Psalm 80,9-20 ➚ (vom 3. Adventssonntag)
- Väterlesung in drei Abschnitten
aus dem Buch Lectionnaire pour les dimanches et pour les fêtes (Lectionnaire patristique dominicain) von Jean-René Bouchet, Les Editions du Cerf (nur noch gebraucht erhältlich)
- Responsorium
nach jedem der drei Abschnitte der Väterlesung
Hörprobe: Viens, Seigneur, ne tarde plus (vom 1. Adventssonntag)
Hörprobe: Ô Christ, Fils d’Adam (vom 2. Adventssonntag)
Hörprobe: Béni sois-tu, Seigneur Jésus, agneau sans tache (vom 3. Adventssonntag)
Hörprobe: Voici la demeure de Dieu (vom 4. Adventssonntag)
- Halleluja-Ruf
- Evangelium
siehe Tabelle
- Tedeum
Hörprobe: A Toi, ô Dieu - Te Deum
- Oration und Singet Lob und Preis …
Lesung, Canticum, Psalmen und Evangelium der Vigil
|
|
Lesung
|
Canticum
|
Psalmen
|
Evangelium
|
|
1. SO
|
Zef 1,2-7b.14-18 ➚
+ 2,1-3 ➚
|
Tob 13,8-11.13-18 ➚
|
24 ➚
25,1-10 ➚
25,11-22 ➚
|
A: Lk 21,25-36 ➚
B: Lk 21,25-36 ➚
C: Mt 24,37-44 ➚
|
|
2. SO
|
1Sam 16,1-13b ➚
|
Dan 3,26-29.34-41 ➚
|
50,1-13 ➚
50,14-23 ➚
65 ➚
|
Joh 8,31-40.51-58 ➚
|
|
3. SO
|
Jer 1,4-10 ➚
|
Jes 42,10-16 ➚
|
80,2-8 ➚
80,9-20 ➚
85 ➚
|
Joh 3,22-30 ➚
|
|
4. SO
|
2Sam 6,12-22 ➚
|
Zef 3,14-18a ➚
|
96 ➚
97 ➚
98 ➚
|
A: Mt 1,18-24 ➚
B: Lk 1,26-38 ➚
C: Lk 1,39-45 ➚
|
zum Seitenanfang
Laudes
- O Gott, komm mir zu Hilfe …
Hörprobe: Dieu viens à mon aide !
- Gloria (mozarabisch)
- Hymnus
O merveilleuse et vraie Lumière
(Der Text dieses Hymnus stammt vom Dominikanerpater Dominique Cerbelaud)
Hörprobe: O merveilleuse et vraie Lumière
- 1. Psalm für die 4 Adventssonntage
La gloire du Seigneur va se révéler + Psalm 93 ➚
- Canticum für die 4 Adventssonntage
Aus dem Lobgesang der drei Jünglinge im Feuerofen, Dan 3,52-57 ➚
Hörprobe: Cantique des trois enfants, Dan 3,52-57
- 2. Psalm für die 4 Adventssonntage
Le Seigneur donnera son bienfait + Psalm 147,12-20 ➚
- Psalmen für die Werktage
wie in der Zeit im Jahreskreis
- Canticum aus dem Alten Testament für die Werktage
Montag: Jes 2,2-5 ➚
Dienstag: Jes 26,1-9.12 ➚
Mittwoch: Jes 27,2-6 ➚ + 28,5-6.16-17 ➚
Donnerstag: Jes 35,1-10 ➚
Freitag: Jes 40,9-17 ➚
Samstag: Jes 45,1-8 ➚
- Lesung
- Responsorium mit Benedictus ➚
An den Adventssonntagen wird das Responsorium von der jeweiligen Vigil genommen und an den Werktagen gibt es für jede Woche ein eigenes Responsorium.
Hörprobe: Convertissez-vous (von der 2. Woche)
- Loblitanei (im Ton vom Advent)
- Vaterunser (im Ton vom Advent)
- Oration und Singet Lob und Preis …
zum Seitenanfang
Messe
- Halleluja-Rufe
Für jeden Tag gibt es einen eigenen Vers.
Hörprobe: Alléluia (vom 1. Adventssonntag, Lesejahr B)
Choräle
- 1. Adventssonntag
Choral du retour du Christ
Hörprobe: Choral du retour du Christ
- 2. Adventssonntag
Choral des Ancêtres du Christ
(Der Text dieses Chorals stammt vom Dominikanerpater Dominique Cerbelaud)
- 3. Adventssonntag
Choral du Précurseur du Christ
(Der Text dieses Chorals stammt vom Dominikanerpater Dominique Cerbelaud)
Hörprobe: Choral du Précurseur du Christ
- 4. Adventssonntag
Choral de la Mêre du Christ
(Der Text dieses Chorals stammt vom Dominikanerpater Dominique Cerbelaud)
zum Seitenanfang
Ab 17. Dezember
Psalmen der Vigil und der Vesper und Psalmen und Canticum der Laudes
|
|
Vigil
|
Laudes
|
Vesper
|
|
1. Tag
|
6 ➚
9,2-11 ➚
9,12-21 ➚
|
65 ➚
Jes 2,2-5 ➚
96 ➚
|
121 ➚
125 ➚
|
|
2. Tag
|
10,1-11 ➚
10,12-18 ➚
12 ➚
|
80 ➚
Jes 26,1-9.12 ➚
97 ➚
|
130 ➚
131 ➚
|
|
3. Tag
|
18,2-16 ➚
18,17-35 ➚
18,36-51 ➚
|
85 ➚
Jes 27,2-6 ➚ + 28,5-6.16-17 ➚
98 ➚
|
144,1-8 ➚
144,9-15 ➚
|
|
4. Tag
|
40,2-9 ➚
40,10-18 ➚
63 ➚
|
65 ➚
Jes 35,1-10 ➚
96 ➚
|
121 ➚
125 ➚
|
|
5. Tag
|
44,2-9 ➚
44,10-17 ➚
44,18-27 ➚
|
80 ➚
Jes 40,9-17 ➚
97 ➚
|
130 ➚
131 ➚
|
|
6. Tag
|
55,2-15 ➚
55,16-24 ➚
65 ➚
|
85 ➚
Jes 45,1-8 ➚
98 ➚
|
144,1-8 ➚
144,9-15 ➚
|
|
7. Tag
|
102,2-12 ➚
102,13-23 ➚
102,24-29 ➚
|
24 ➚
Jes 49,7-16 ➚
99 ➚
|
|
zum Seitenanfang
CD
Le temps de l'Avent
Weihnachten + Oktav
LITURGIE DE NOËL + OCTAVE DE NOËL
270 Seiten, 2. korrigierte und erweiterte Auflage, Sylvanès 1989 (nur noch gebraucht erhältlich)
Wir feiern Weihnachten, die Geburt Jesu in Betlehem, weil die Gegenwart des Auferstandenen in unserem Leben, Zentrum und Quelle unseres christlichen Lebens ist. Der auferstandene Christus möchte uns hineinziehen in seinen Tod und seine Auferstehung, um uns am göttlichen Leben teilhaben zu lassen. Unser menschliches Leben kann gleichsam zu einer Krippe werden, die die Gegenwart des Herrn aufnimmt, damit Jesus in uns geboren wird und in unserem Innern die lebendige Quelle der ewigen Jugend und Unschuld Gottes hervorquillt.
Die Weihnachtsliturgie umfasst folgende Themen:
- Die Zeugung des Wortes
Die menschliche Geburt Jesu offenbart die ewige Zeugung des Sohnes Gottes. Dieses Kind, das in der Armseligkeit einer Grotte in Betlehem geboren wird, ist der Sohn Gottes von Ewigkeit her. Diese Geburt ist der Einbruch der ewigen Liebe Gottes in unsere Menschheitsgeschichte.
- Die Erfüllung der Verheißungen des Alten Bundes in Jesus
Jesus ist der von den Propheten angekündigte Messias, auf den Israel gewartet hat. Er kommt als König, als Friedensfürst, um die ganze Menschheit zu retten, sie mit seiner Liebe zu erfüllen, ihr seinen Frieden zu schenken und sie mit Gott und untereinander zu versöhnen, da die Sünde die Menschen von Gott und voneinander getrennt hatte.
- Christus, die Quelle des Lichtes
Durch seine Menschwerdung scheint Christus, das ewige Licht, in unsere Nacht.
Die Weihnachtsliturgie möchte uns die ewige Liebe Gottes erkennen lassen, in der Gott Vater uns schon vor Grundlegung der Welt in und durch seinen Sohn geliebt hat.
Aus dem Vorwort des Notenbuches LITURGIE DE NOËL
Vesper
zu Weihnachten + Oktav
zum Seitenanfang
Vigil
Lesung und Canticum, Psalmen und Evangelium der Vigil
|
|
Lesung
|
Canticum
|
Psalmen
|
Evangelium
|
|
25. Dezember
Weihnachten
|
2Sam 7,1-14a.16 ➚
|
Jes 55,1-11 ➚
|
2 ➚
19,2-7 ➚
72 ➚
|
Mt 1,1-16 ➚
|
|
26. Dezember
Hl. Stephanus
|
Offb 4,1-6 ➚
+ 5,6-10 ➚
+ 7,9-17 ➚
|
Sir 36,1-19 ➚
|
3 ➚
16 ➚
17 ➚
|
|
|
27. Dezember
Hl. Johannes
|
Offb 1,1-20 ➚
|
Spr 8,32-36 ➚ + 9,1-5 ➚
|
23 ➚
42 ➚
103 ➚
|
|
|
28. Dezember
Unschuldige Kinder
|
Hos 9,1-11 ➚
|
Jes 66,10-14 ➚
|
8 ➚
11 ➚
72 ➚
|
|
|
29. Dezember
|
Jes 49,1-9a ➚
|
Jes 9,1-6 ➚
|
46 ➚
48 ➚
85 ➚
|
|
|
30. Dezember
|
Jes 49,9b-22 ➚
|
Jes 9,1-6 ➚
|
89,2-19 ➚
89,20-38 ➚
89,39-53 ➚
|
|
|
31. Dezember
|
Jes 44,1-8 ➚
|
Jes 9,1-6 ➚
|
96 ➚
97 ➚
98 ➚
|
|
|
1. Januar
Gottesmutter Maria
|
1Mo 17,1-13 ➚
|
Jes 9,1-6 ➚
|
8 ➚
19,2-7 ➚
87 ➚
|
Lk 2,1-7 ➚
|
|
Hl. Familie
Sonntag in der Oktav
|
entsprechend dem Oktav-Tag
|
entsprechend dem Oktav-Tag
|
45,2-10 ➚
45,11-18 ➚
85 ➚
|
A: Lk 2,41-52 ➚
B: Lk 2,41-52 ➚
C: Mt 2,13-15.19-23 ➚
|
zu Weihnachten + Oktav
zum Seitenanfang
Laudes
zu Weihnachten + Oktav
zum Seitenanfang
Messe in der heiligen Nacht
Kurze Weihnachtsmesse
- Kyrie
Hörprobe: Kyrie
- Gloria
von der Messe in der heiligen Nacht
- Antwortpsalm
siehe Tabelle
- Halleluja-Ruf
Jeder Tag in der Oktav hat einen Halleluja-Ruf mit einem eigenen Vers.
- Sanctus
Hörprobe: Sanctus
- Geheimnis des Glaubens
Hörprobe: Anamnèse
- Agnus Dei
Hörprobe: Agnus
Psalmen und Canticum der Laudes und der Vesper und Antwortpsalm der Messe
|
|
1. Vesper
|
Laudes
|
(2.) Vesper
|
Messe
|
|
25. Dezember
Weihnachten
|
113 ➚
149 ➚
Phil 2,6-11 ➚
|
93 ➚
Jes 61,10-11 ➚
+ 62,1-5 ➚
98 ➚
|
110 ➚
132 ➚
Kol 1,12-20 ➚
|
|
|
26. Dezember
Hl. Stephanus
|
|
63 ➚
Weis 3,1-9 ➚
150 ➚
|
110 ➚
130 ➚
Offb 11,17-18 ➚
+ 12,10b-12a ➚
|
116,1-9 ➚
|
|
27. Dezember
Hl. Johannes
Evangelist
|
|
63 ➚
Jes 54,1-10 ➚
150 ➚
|
110 ➚
130 ➚
Offb 19,1-7 ➚
|
145 ➚
|
|
28. Dezember
Unschuldige
Kinder
|
|
63 ➚
Jer 14,17-21 ➚
150 ➚
|
110 ➚
130 ➚
Offb 11,17-18 ➚
+ 12,10b-12a ➚
|
124 ➚
|
|
29. Dezember
|
|
93 ➚
Jes 35,1-10 ➚
150 ➚
|
110 ➚
130 ➚
Kol 1,12-20 ➚
|
|
|
30. Dezember
|
|
93 ➚
Jes 40,9-17 ➚
150 ➚
|
110 ➚
130 ➚
Kol 1,12-20 ➚
|
|
|
31. Dezember
|
|
93 ➚
Jes 51,1-3.6 ➚
150 ➚
|
|
|
|
1. Januar
Gottesmutter
Maria
|
113 ➚
149 ➚
Eph 1,3-10 ➚
|
93 ➚
Sir 39,13-16a ➚ + 24,10b-22 ➚
98 ➚
|
110 ➚
122 ➚
Offb 19,1-7 ➚
|
67 ➚
|
|
Hl. Familie
Sonntag in
der Oktav
|
113 ➚
149 ➚
Kol 1,12-20 ➚
|
93 ➚
Jes 61,10-11 ➚ + 62,1-5 ➚
150 ➚
|
110 ➚
130 ➚
Offb 19,1-7 ➚
|
84 ➚
|
zu Weihnachten + Oktav
zum Seitenanfang
CD
2 CDs: Noël à Sylvanès
CD1 enthält die Vigil und die Messe in der heiligen Nacht.
CD2 enthält Choräle und Psalmen der Weihnachtszeit.
Zur CD1 gibt es das Notenheft CHANTS DE NOEL, Vigile et Messe de la nuit, 31 Seiten, Sylvanès 1994 (nur noch gebraucht erhältlich).
Epiphanie
TEMPS DE L'EPIPHANIE
261 Seiten, 2. korrigierte und erweiterte Auflage, Sylvanès 1989 (nur noch gebraucht erhältlich)
Die Zeit von Epiphanie erstreckt sich über 5 Sonntage vom Hochfest Erscheinung des Herrn über das Fest Taufe des Herrn, die Hochzeit zu Kana und die Berufung der Jünger bis hin zum Fest Darstellung des Herrn.
Beim Hochfest Erscheinung des Herrn betrachtet die Kirche, während sie auf seine Wiederkunft wartet, die Menschwerdung unseres Herrn und Retters Jesus Christus unter dem Aspekt der Offenbarung des einzigen Sohnes Gottes, den Einbruch der Gegenwart Gottes in die Welt und seine verborgene Herrlichkeit.
Mit dem Hochfest Erscheinung des Herrn sind drei Ereignisse aus dem Leben Jesu Christi verbunden: Die Anbetung der Weisen, die Taufe Christi und die Hochzeit zu Kana. Das Jesuskind offenbart sich den Weisen, das heißt, Gott will sich in Jesus Christus all denen in der Ferne offenbaren, die ihn suchen.
Bei der Taufe des Herrn offenbart sich Christus Israel, dem von Gott in Abraham auserwählten und gesegneten Volk. Aufgrund des Gesetzes und der Verheißung an David wartet es auf den Messias. Durch eine Stimme vom Himmel wird Jesus vor einigen Zeugen als der einzige Sohn Gottes, als der Israel verheißene Messias bezeichnet. Jesus ist der Gottesknecht, von dem Jesaja sagt, dass er Israel das Heil bringen wird.
Durch die Verwandlung von Wasser in Wein im Beisein seiner Jünger bei der Hochzeit zu Kana offenbart Jesus den eigentlichen Sinn der Existenz seiner Kirche: Der Sohn Gottes verwandelt durch seine Menschwerdung, sein Leiden, sein Sterben und seine Auferstehung das geschmacklose Wasser unserer Existenz als Sünder in einen Wein der Freude, der die Glückseligkeit des Gottesreiches ankündigt. Darüber hinaus lädt uns die Tatsache, dass dieses Zeichen anlässlich einer Hochzeit gegeben wird, dazu ein, die Neuheit und Intimität der Beziehungen zu verstehen, die Christus mit der Menschheit aufbauen möchte.
Aus dem Vorwort des Notenbuches TEMPS DE L'EPIPHANIE
Vesper an den 5 Sonntagen
zu Epiphanie
zum Seitenanfang
Vigil an den 5 Sonntagen
- O Gott, komm mir zu Hilfe …
Hörprobe: Dieu viens à mon aide !
- Invitatorium
Kehrvers + Psalm 95 ➚ (Psalm 95 im Ton von Weihnachten)
- nur am Fest Darstellung des Herrn:
Canticum Simeonis: Maintenant Seigneur, laisse ton serviteur
Hörprobe: Maintenant Seigneur, laisse ton serviteur
Verkündigung des Festes mit Kerzenweihe
- Hymnus
Béni soit celui qui vient
Hörprobe: Béni soit celui qui vient (vom Fest Taufe des Herrn)
am Fest Darstellung des Herrn: Ta venue parmi les hommes
- Verkündigung des jeweiligen Festes
(am Fest Darstellung des Herrn ist diese Verkündigung direkt nach dem Canticum Simeonis)
- Lesung aus dem Alten Testament
siehe Tabelle
- Canticum aus dem Alten Testament
siehe Tabelle
- 3 Psalmen mit ihren Kehrversen
siehe Tabelle
Hörprobe: Ils viennent d'Orient + Psalm 72 ➚ (vom Hochfest Erscheinung des Herrn)
Hörprobe: Sur les eaux du Jourdain + Psalm 29 ➚ (vom Fest Taufe des Herrn)
- Väterlesung in drei Abschnitten (am Hochfest Erscheinung des Herrn sind es 3 Väterlesungen)
aus dem Buch Lectionnaire pour les dimanches et pour les fêtes (Lectionnaire patristique dominicain) von Jean-René Bouchet, Les Editions du Cerf (nur noch gebraucht erhältlich)
- Responsorium (am Hochfest Erscheinung des Herrn gibt es 3 Responsorien)
nach jeder Väterlesung bzw. nach jedem der drei Abschnitte der Väterlesung
Jeder der 5 Sonntage hat ein eigenes Responsorium.
Hörprobe: Christ manifesté dans la chair (vom Hochfest Erscheinung des Herrn)
Hörprobe: Jésus, Fils Bien-Aimé (vom Fest Taufe des Herrn)
- Halleluja-Ruf
- Evangelium
siehe Tabelle
- Tedeum
Hörprobe: A Toi, ô Dieu - Te Deum
- Oration und Singet Lob und Preis …
Lesung, Canticum, Psalmen und Evangelium der Vigil
|
|
Lesung
|
Canticum
|
Psalmen
|
Evangelium
|
|
Erscheinung des Herrn
|
Jes 60,1-2.11-22 ➚
|
Jes 55,1-11 ➚
|
66 ➚
67 ➚
72 ➚
|
Lk 3,21-38 ➚
|
|
Taufe des Herrn
|
Jos 3,14-17 ➚ + 4,1-18 ➚
|
Jes 55,1-11 ➚
|
29 ➚
46 ➚
74 ➚
|
Joh 1,29-34 ➚
|
|
Hochzeit zu Kana
|
Hos 1,2-9 ➚
+ 2,4a.7-10.16-25 ➚
|
Jes 61,10-11 ➚
+ 62,1-5 ➚
|
19,2-7 ➚
45 ➚
65 ➚
|
Joh 19,25-35 ➚
|
|
Berufung der Jünger
|
1Kön 19,19b-21 ➚
|
Jes 52,7-10 ➚
|
36 ➚
66 ➚
67 ➚
|
Joh 1,35-51 ➚
|
|
Darstellung des Herrn
|
2Chr 5,7-8.11a.13-14 ➚
+ 6,1-6.16-21 ➚
|
Jes 26,1-9.12 ➚
|
24 ➚
48 ➚
87 ➚
|
Lk 21,5-7.
29-33.36-38 ➚
|
zu Epiphanie
zum Seitenanfang
Laudes an den 5 Sonntagen
- O Gott, komm mir zu Hilfe …
Hörprobe: Dieu viens à mon aide !
- Gloria "gouzantin"
- Verkündigung des Festes
(ist an allen Tagen in der Weihnachtszeit dieselbe)
- Hymnus
Béni soit celui qui vient
Hörprobe: Béni soit celui qui vient (vom Fest Taufe des Herrn)
am Fest Darstellung des Herrn: Ta venue parmi les hommes
- 1. Psalm
siehe Tabelle
- Canticum aus dem Alten Testament
siehe Tabelle
- 2. Psalm
siehe Tabelle
- Lesung
- Responsorium mit Benedictus ➚
Das Responsorium wird von der jeweiligen Vigil genommen.
- Loblitanei (im Ton von Weihnachten)
- Vaterunser (im Ton von Weihnachten)
- Oration und Singet Lob und Preis …
Psalmen und Canticum der Laudes und der Vesper
|
|
1. Vesper
|
Laudes
|
(2.) Vesper
|
|
Erscheinung des Herrn
|
117 ➚
135 ➚
Offb 15,3-4 ➚
|
93 ➚
Jes 9,1-6 ➚
150 ➚
|
110 ➚
36 ➚
Offb 15,3-4 ➚
|
|
Taufe des Herrn
|
117 ➚
148 ➚
Offb 4,11 ➚ + 5,9-10.12 ➚
|
93 ➚
Jes 12,1-6 ➚
147,12-20 ➚
|
110 ➚
114 ➚
Offb 4,11 ➚ + 5,9-10.12 ➚
|
|
Hochzeit zu Kana
|
117 ➚
147,12-20 ➚
Offb 19,1-7 ➚
|
100 ➚
Spr 8,32-36 ➚ + 9,1-5 ➚
147,1-11 ➚
|
110 ➚
128 ➚
Offb 19,1-7 ➚
|
|
Berufung der Jünger
|
145,1-13 ➚
145,14-21 ➚
Phil 2,6-11 ➚
|
93 ➚
Dan 3,57-88 ➚
148 ➚
|
110 ➚
113 ➚
Offb 19,1-7 ➚
|
|
Darstellung des Herrn
|
113 ➚
147,12-20 ➚
Kol 1,12-20 ➚
|
99 ➚
Jes 9,1-6 ➚
150 ➚
|
110 ➚
122 ➚
Kol 1,12-20 ➚
|
zu Epiphanie
zum Seitenanfang
Messe
Siehe
Kurze Weihnachtsmesse
Choräle
- Hochfest Erscheinung des Herrn
Une lumière s'est levée
(Der Text dieses Chorals stammt vom Dominikanerpater Dominique Cerbelaud)
Hörprobe: Une lumière s'est levée
- Fest Taufe des Herrn
Le fils de Dieu, le Bien-Aimé
(Der Text dieses Chorals stammt vom Dominikanerpater Dominique Cerbelaud)
Hörprobe: Le fils de Dieu, le Bien-Aimé
- Hochzeit zu Kana
Le Sauveur de tous les hommes
(Der Text dieses Chorals stammt vom Dominikanerpater Dominique Cerbelaud)
Hörprobe: Le Sauveur de tous les hommes
- Fest Darstellung des Herrn
Voici J'envoie mon Messager
zu Epiphanie
zum Seitenanfang
Laudes, Vesper und Messe an den Werktagen
Laudes und der Vesper
- Psalmen und Canticum:
wie in der Zeit im Jahreskreis
Die Werktage nach dem Hochfest Erscheinung des Herrn = 1. Woche.
Die Werktage nach dem Fest Taufe des Herrn = 2. Woche.
Die Werktage nach der Hochzeit zu Kana = 3. Woche.
Die Werktage nach der Berufung der Jünger = 4. Woche.
Das Fest Darstellung des Herrn ersetzt den 4. Sonntag im Jahreskreis und am folgenden Tag (Montag) wird das Stundengebet von der 4. Woche im Jahreskreis gefeiert.
- Luzernar (Lichtfeier) der Vesper
wird vom vorhergehenden Sonntag genommen
- Responsorien
2 Responsorien für die Laudes
4 Responsorien für die Vesper
- Litanei und Vaterunser
werden vom Hochfest Erscheinung des Herrn genommen
Messe
- Antwortpsalm
6 Antwortpsalmen von Montag bis Samstag
- Halleluja-Ruf
6 Halleluja-Rufe von Montag bis Samstag
- Kommunionlied
3 Kommunionlieder
Hörprobe: Aujourd’hui nous est apparu, le Sauveur de l'Univers
